¿"Para Elisa" fue "Para Teresa"?

De todos es conocida la pieza musical Para Elisa de Ludwig Van Beethoven, pero quizás os sorprenda saber que la pieza en realidad era “Para Teresa”.

Esta es la historia:
En 1810 Beethoven fue invitado a un concierto en el que le dijeron iba a tocar una niña que realmente era un prodigio al piano.
La curiosidad quiso que el compositor alemán acudiese a dicho recital para deleitarse con la música de la pequeña.
En efecto, las manos de la niña interpretaron un sinfín de piezas con una maestría diga de admirar para su edad.
Sin embargo, llegó el momento en el que intentó tocar una pieza de Beethoven y entonces a pesar de intentarlo una y otra vez no lograba su objetivo.
Apesadumbrada abandonó la sala llorando. Beethoven fue tras ella y le preguntó la razón de aquello. La niña le dijo que todas sus piezas eran demasiadas complicadas para sus manos.
Apenado el músico le prometió que le compondría una pieza sencilla solo para ella.
La pieza se llamó “Para Teresa, recuerdos del 27 de abril de 1810”, una partitura sencilla que aún a día de hoy es my usada para aprender a tocar el piano.
Lo que no se sabe a ciencia cierta es el por qué del cambio del nombre, pero seguramente la mala caligrafía del compositor hizo a algún copista (según los estudiosos Ludwig Nohl) distorsionarlo.
Se dice que esa niña, Teresa, era Teresa Malfatti de la que años después se enamorará y pedirá en matrimonio, siendo rechazado. Lo cierto es que Teresa Malfatti nació en 1792, por lo que en 1810 no podría ser una niña.

Según otros estudios más recientes del musicólogo berlinés Klaus Martin Kopitzs Para Elisa estaría compuesto para Elizabeth Röckel, hija del cantante Joseph Röckel intérprete en la ópera Fidelio. La joven y Beethoven estrecharon una bonita amistad.
El problema de todo esto es que el manuscrito original no nos ha llegado, tan solo unas anotaciones, por lo que a ciencia cierta no sabemos a quién iba dedicada la pieza, llegando incluso algún musicólogo a afirmar que ni siquiera fue compuesta por Beethoven.

Marta Sixto

Cuéntanos que opinas

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que tengas la mejor experiencia de usuario. Si continúas navegando estás dando tu consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies ACEPTAR

Aviso de cookies